Il presente sito web www.a-alvarez.com (di seguito, il "Sito Web") è di proprietà e gestito dalla società ALVAREZ GLOBAL SPORTS, S.L. (di seguito "ALVAREZ GLOBAL SPORTS"), i cui dati completi sono i seguenti:

ALVAREZ GLOBAL SPORTS, S.L.
CIF: B-27.017.227
Polígono de Pocomaco, Primera Avenida, 81. Parcela C-13
15190 - A Coruña - Spagna
Tlfno.: +34 981 17 91 00 Nel caso in cui tu sia un Consumatore o Utente, secondo la definizione della normativa di protezione dei Consumatori e Utenti (Reale Decreto Legislativo 1/2007, del 16 novembre, con il quale viene approvato il testo rifuso della Legge generale per la Difesa dei Consumatori e Utenti e altre leggi complementari), e necessiti di contattarci in relazione con un contratto già stipulato, chiamaci al 981 17 91 00.

Orario di assistenza telefonica: da lunedì a venerdì dalle 09:00 alle 20:00 / sabato dalle
Fax: +34 981 17 91 01
E-mail: web@a-alvarez.com

Azienda iscritta al Registro Mercantile di Lugo, Volume numero 189,
Foglietto numero 177, Foglio LU-2604, Iscrizione 6ª

DIRITTI E OBBLIGHI DELL’UTENTE

  • L’utilizzo di qualsiasi servizio offerto sul Sito Web attribuisce, fin dall’inizio, la condizione di Utente e sarà considerato accettazione espressa, volontaria e senza riserve delle presenti Condizioni Generali.

  • Per accedere ai servizi del Sito Web che non siano gratuiti o che impongano una serie di obblighi, l’Utente deve essere maggiorenne e possedere la capacità legale e la rappresentanza necessaria per contrarre.

  • L’utilizzo dei servizi offerti sul Sito Web implica che l’Utente dichiara di soddisfare tali requisiti.

  • L’Utente che accede al Sito Web deve rispettare le presenti Condizioni Generali e le istruzioni particolari d’uso che gli vengano comunicate in ogni momento. Si impegna inoltre ad agire sempre nel rispetto della legge, delle buone consuetudini e delle esigenze della buona fede, adottando la diligenza adeguata alla natura del servizio di cui usufruisce. L’Utente non potrà quindi apportare alcuna modifica o alterazione ai contenuti del Sito Web, salvo i dati da lui stesso inseriti, né danneggiarne in alcun modo l’integrità o il funzionamento.

  • I dati personali che gli utenti dovranno fornire per accedere ai suddetti servizi saranno soggetti alla normativa generale in materia di protezione dei dati. Tali dati saranno registrati nelle banche dati di proprietà di ALVAREZ GLOBAL SPORTS, protette dalla Legge Organica 15/1999 sulla protezione dei dati di carattere personale.

  • ALVAREZ GLOBAL SPORTS potrà rimuovere o sospendere l’accesso al Sito Web all’Utente che abbia violato uno qualsiasi degli obblighi previsti in queste Condizioni Generali. L’Utente che violi intenzionalmente o per colpa uno qualsiasi dei suddetti obblighi sarà responsabile di tutti i danni che, di conseguenza, arrechi a ALVAREZ GLOBAL SPORTS o a terzi.

RESPONSABILITÀ DI ALVAREZ GLOBAL SPORTS

  • ALVAREZ GLOBAL SPORTS, nei limiti della normativa applicabile, si riserva il diritto di apportare modifiche al Sito Web, così come alle presenti Condizioni Generali.

  • Inoltre, vista la particolare natura del mezzo scelto per comunicare con gli Utenti, ALVAREZ GLOBAL SPORTS non può assumersi la responsabilità per l’impossibilità temporanea di accesso al Sito Web in un determinato momento, o per l’accesso a informazioni specifiche tra quelle incluse da ALVAREZ GLOBAL SPORTS o presenti su altri siti web raggiungibili tramite link ipertestuali contenuti nel Sito Web.

  • Sul Sito Web sono presenti informazioni semplificate o redatte con l’intento di facilitarne la comprensione da parte dell’Utente medio, pertanto ALVAREZ GLOBAL SPORTS non è responsabile di eventuali interpretazioni errate derivanti dalle informazioni qui presentate, salvo nei casi in cui vi sia un comportamento negligente da parte di ALVAREZ GLOBAL SPORTS nell’esercizio delle sue funzioni, come descritto nelle presenti Condizioni Generali.

  • ALVAREZ GLOBAL SPORTS non sarà in alcun caso responsabile dei danni derivanti da eventi fortuiti o imprevedibili, né di quelli causati da un comportamento negligente dell’Utente.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

  • Tutti i contenuti, marchi, design, loghi, icone, pulsanti, software, nomi commerciali, nomi di dominio e qualsiasi altro segno o elemento suscettibile di protezione tramite diritti di proprietà intellettuale e industriale presenti sul Sito Web sono di proprietà di ALVAREZ GLOBAL SPORTS, di pubblico dominio o di terzi che ne hanno autorizzato debitamente l’inclusione nel Sito Web e che risultano indicati come autori o titolari dei diritti.

  • In nessun caso si intenderà concessa alcuna licenza, né effettuata rinuncia, trasmissione o cessione totale o parziale di tali diritti, né sarà conferito alcun diritto – in particolare di sfruttamento, riproduzione, distribuzione, trasformazione o comunicazione pubblica – su tali contenuti senza la previa autorizzazione espressa e scritta di ALVAREZ GLOBAL SPORTS (per quanto riguarda il design del sito o l’uso del marchio "ALVAREZ GLOBAL SPORTS") o dei terzi titolari corrispondenti.

  • Le violazioni di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o industriale menzionato in questo paragrafo saranno perseguite attraverso le azioni penali e civili previste dalla normativa vigente.

POLITICA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

La presente Informativa sulla Privacy è conforme alla normativa vigente: Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e garanzia dei diritti digitali (LOPD-GDD), nonché al Regio Decreto 1720/2007, del 21 dicembre, che approva il Regolamento di sviluppo della Legge Organica 15/1999 (RLOPD). Si adegua inoltre al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (GDPR), che abroga la Direttiva 95/46/CE.

I campi contrassegnati con un "asterisco" (*) sono obbligatori; la mancata compilazione di tali campi potrà impedire all’Utente di usufruire, in tutto o in parte, dei servizi e delle informazioni offerti da www.a-alvarez.com.

La informiamo che i dati forniti, così come quelli derivanti dalla navigazione, saranno inclusi nei file di ALVAREZ GLOBAL SPORTS S.L. e trattati con le seguenti finalità: gestione e controllo del rapporto contrattuale o commerciale instaurato, contatti vari, gestione amministrativa, contabile e fiscale secondo quanto previsto dalla normativa. I dati saranno trattati per tutta la durata del rapporto e finché l’interessato non ne richieda la cancellazione.

Origine dei dati: i dati trattati sono stati forniti direttamente dall’INTERESSATO.

Categorie di dati trattati:

  • Dati identificativi

  • Prodotti o servizi acquistati

  • Indirizzi postali o e-mail

  • Informazioni commerciali

  • Dati relativi a circostanze personali

Tali dati non saranno ceduti a terzi senza il Suo previo consenso esplicito, salvo i casi previsti dalla normativa in materia di protezione dei dati.

Inoltre, Lei presta il proprio consenso al trattamento dei dati per finalità informative e promozionali, tramite qualsiasi mezzo, compresa la posta elettronica, su prodotti e servizi di ALVAREZ GLOBAL SPORTS S.L. o di aziende terze partner che possano essere di Suo interesse.

In tal senso, l’attività promozionale o di marketing potrà essere realizzata direttamente da ALVAREZ GLOBAL SPORTS S.L. o da eventuali distributori, i quali agiranno in qualità di Responsabili del Trattamento. I Suoi dati non saranno ceduti a terzi senza il Suo previo consenso, salvo i casi previsti dalla normativa vigente.

  • Acconsento al trattamento dei miei dati per ricevere comunicazioni commerciali da ALVAREZ GLOBAL SPORTS.

  • Acconsento al trattamento dei miei dati per ricevere comunicazioni commerciali da aziende partner di ALVAREZ GLOBAL SPORTS nei settori indicati.

Diritti dell’interessato in materia di protezione dei dati:

  • Diritto di accesso ai dati personali

  • Diritto di rettifica o cancellazione

  • Diritto alla limitazione del trattamento

  • Diritto di opposizione al trattamento

  • Diritto alla portabilità dei dati

Tali diritti possono essere esercitati tramite richiesta scritta e firmata da inviare a:
Polígono de Pocomaco, Primera Avenida, 81 – Parcela C-13, 15190 Mesoiro, La Coruña - Spagna
oppure via e-mail all’indirizzo: web@a-alvarez.com, allegando in entrambi i casi una copia del documento d’identità a fini di verifica.

Le richieste saranno gestite conformemente ai requisiti previsti dalla normativa vigente. In caso di richiesta di limitazione del trattamento, opposizione o cancellazione, ALVAREZ GLOBAL SPORTS darà seguito alla richiesta salvo i casi previsti dalla legge (ad esempio per l’esercizio o la difesa di eventuali reclami), potendo conservare i dati in modalità bloccata.

Si ricorda infine che Lei ha il diritto di presentare un reclamo presso l’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati.

ACQUISTI

I campi contrassegnati con un “asterisco” (*) sono obbligatori; la mancata compilazione degli stessi potrà impedire all’Utente di usufruire, in tutto o in parte, dei servizi e delle informazioni offerte dal Sito Web.

La informiamo che, in conformità alla Legge Organica 15/1999 del 13 dicembre sulla protezione dei dati di carattere personale, i dati personali da Lei forniti tramite la compilazione del presente modulo saranno inclusi nel file denominato “ORDINI INTERNET”, regolarmente iscritto presso l’Agenzia per la Protezione dei Dati, e trattati con la finalità di GESTIONE DEGLI ORDINI EFFETTUATI ONLINE E ATTIVITÀ PROMOZIONALE.

Compilando il modulo, Lei autorizza espressamente ALVAREZ GLOBAL SPORTS S.L. all’invio di comunicazioni commerciali relative ai propri prodotti o servizi tramite e-mail, in conformità all’articolo 21 della Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e sul Commercio Elettronico (LSSICE).

Inoltre, al solo scopo di facilitare i Suoi futuri acquisti, e salvo Sua opposizione, i dati relativi al numero della carta di credito potranno essere conservati e inclusi nel file sopra menzionato.

Potrà esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione inviando una richiesta scritta al responsabile del trattamento all’indirizzo:
Polígono de Pocomaco, Primera Avenida, 81 – Parcela C-13, 15190 A Coruña,
oppure tramite e-mail all’indirizzo: web@a-alvarez.com, utilizzando lo stesso indirizzo e-mail con cui si è registrato o ha inviato la comunicazione, allegando una copia del Suo documento d’identità.

COMUNICAZIONI

Per qualsiasi comunicazione necessaria tra ALVAREZ GLOBAL SPORTS e l’Utente, quest’ultimo dovrà rivolgersi all’indirizzo indicato di ALVAREZ GLOBAL SPORTS, utilizzando uno dei diversi mezzi di comunicazione (posta raccomandata o e-mail) indicati nella sezione CONTATTI del Sito Web.

Le comunicazioni da parte di ALVAREZ GLOBAL SPORTS all’Utente avverranno tramite i dati forniti al momento della registrazione sul Sito Web o tramite quelli indicati nel primo contatto effettuato dall’Utente.

Le informazioni contenute in questo sito web sono fornite a titolo puramente informativo. Non siamo responsabili per danni derivanti dall'uso errato, incompleto o impreciso di tali informazioni. L'utente è responsabile per verificare la correttezza delle informazioni prima di prenderle in considerazione per qualsiasi scopo.

Le informazioni fornite tramite questo portale hanno carattere esclusivamente informativo, riservandosi a-alvarez.com il diritto di sospendere, in tutto o in parte, la loro diffusione, così come di modificare la struttura o i contenuti del sito senza preavviso.

La fruizione dei servizi offerti su questo sito ha carattere gratuito per l’utente e non richiede obbligatoriamente la sottoscrizione o registrazione. Tuttavia, per accedere ad alcuni servizi, a-alvarez.com potrà richiedere all’utente alcuni dati personali, come nome e cognome, indirizzo, e-mail, numero di telefono, ecc., con l’unico scopo di rispondere in modo adeguato a richieste, reclami o per la gestione di servizi presenti o futuri (ad esempio, newsletter, offerte, ecc.).

In nessun caso a-alvarez.com fornirà a terzi informazioni che consentano l’identificazione personale degli utenti senza il loro esplicito consenso. Garantiamo la riservatezza nel trattamento dei dati personali, nonché l’adozione di misure tecniche e organizzative atte a garantire la sicurezza di tali dati.

GIURISDIZIONE

Per la risoluzione di qualsiasi controversia o questione derivante da questo sito web o dalle attività in esso svolte, incluse quelle relative all’acquisto di beni, sarà sempre applicabile la legislazione spagnola, alla quale le parti si sottomettono espressamente, indipendentemente dal paese di origine dell’utente. L’uso dei servizi offerti da questo sito web implica l’accettazione esplicita della giurisdizione spagnola.

Fatte salve le disposizioni del paragrafo seguente, le parti concordano che qualsiasi controversia, divergenza, questione o reclamo derivante dall’esecuzione o interpretazione delle presenti condizioni, o in relazione ad esse, nonché a qualsiasi altro contenuto del sito, sarà sottoposto in via definitiva alla competenza esclusiva dei Tribunali di A Coruña, con rinuncia espressa a qualsiasi altro foro che possa corrispondere.

Tuttavia, quanto sopra non si applicherà nel caso in cui una delle parti sia un consumatore o utente ai sensi della normativa sulla tutela dei consumatori (Real Decreto Legislativo 1/2007, del 16 novembre), nel qual caso il foro competente sarà quello del luogo di residenza abituale del consumatore, oppure quello stabilito dagli articoli 50 e 51 della Ley de Enjuiciamiento Civil, a scelta del consumatore attore.

Come condizione preliminare all’avvio di qualsiasi procedimento giudiziario, ALVAREZ GLOBAL SPORTS e il Consumatore o Utente si impegnano a negoziare in buona fede per risolvere la controversia entro un termine di un (1) mese dalla data in cui una delle parti notifichi per iscritto all’altra la propria intenzione di agire legalmente. Inoltre, si informa che il Consumatore o Utente può rivolgersi agli Istituti o Servizi di Consumo competenti delle Comunità Autonome per avvalersi dei meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie in materia di consumo.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE – DIVIETO DI LINKING

Tutti i contenuti presenti su questo sito, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo: disegni, testi, grafica, loghi, icone, pulsanti, software, denominazioni commerciali, marchi, modelli industriali o qualsiasi altro segno distintivo idoneo all’uso commerciale e industriale, sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale e/o industriale di Alvarez o di terzi che ne abbiano autorizzato l’inclusione.

La consultazione del sito non implica in alcun modo la concessione di licenze o diritti di utilizzo su tali contenuti, inclusi – ma non limitati a – modifica, riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica o sfruttamento, salvo previa autorizzazione scritta dei titolari dei diritti.

È vietato inserire collegamenti ipertestuali (link) al sito www.a-alvarez.com da altri siti web senza autorizzazione scritta preventiva da parte di Alvarez.